Lagu High merupakan salah satu single dari band pop rock
asal Australia, 5 Seconds of Summer, yang dirilis pada Maret 2020. Lagu ini
menjadi bagian dari album 5SOS5 dan menandai fase musikal yang lebih matang
dibandingkan karya-karya mereka sebelumnya.
Melalui aransemen pop yang lembut dan produksi yang
cenderung minimalis, lagu High dari 5 Seconds of Summer menampilkan sisi
emosional band dengan pendekatan yang lebih tenang dan reflektif.
Berbeda dari lagu-lagu mereka yang sebelumnya dikenal enerjik
dan eksplosif, High justru hadir dengan nuansa yang lebih intim.
Lagu ini menyoroti perasaan personal yang dekat dengan
pengalaman banyak orang, terutama tentang kehilangan, kerinduan, dan proses
berdamai setelah sebuah hubungan berakhir. Pendekatan musik yang sederhana
memberi ruang bagi lirik untuk berbicara lebih dalam.
Salah satu bagian paling menonjol dari lagu High dari 5
Seconds of Summer adalah penggalan lirik, “I hope you think of me high, I hope
you think of me highly, when you’re with someone else”.
Baris ini kerap dianggap sebagai inti emosional lagu karena
menangkap perasaan yang rumit pascaputus cinta. Ada rasa kehilangan yang belum
sepenuhnya pulih, sekaligus harapan agar kenangan tentang diri sendiri tetap
dikenang secara positif.
Permainan kata pada bagian pembuka tersebut terdengar
sederhana, namun sarat makna. Frasa “think of me high” dan “think of me highly”
menggambarkan keinginan untuk tetap diingat dengan baik, baik saat seseorang
berada di puncak kebahagiaan maupun ketika telah menemukan kebahagiaan baru
bersama orang lain.
Di balik kalimat singkat itu, tersimpan konflik batin
tentang keikhlasan, sisa rasa, dan harapan yang sulit dilepaskan setelah sebuah
hubungan berakhir.
Makna ini memperlihatkan betapa lagu High dari 5 Seconds of
Summer tidak hanya berbicara tentang perpisahan, tetapi juga tentang proses
menerima kenyataan secara perlahan.
Ada keinginan untuk benar-benar merelakan, tetapi di saat
yang sama masih berharap tetap memiliki tempat dalam ingatan orang yang pernah
dicintai.
Keistimewaan lagu ini juga terletak pada keberaniannya
menampilkan emosi yang sering kali dipendam. Luke Hemmings, sang vokalis pernah
menyebut High sebagai catatan yang hampir bersifat egois untuk dirinya sendiri.
Lagu ini mencerminkan keinginan agar seseorang bisa bahagia,
tetapi tetap ingin dikenang dalam kebahagiaan tersebut. Perasaan cemburu dan
kebutuhan untuk tetap berarti, yang biasanya disangkal setelah putus cinta,
justru disampaikan secara jujur dan terbuka.
Didukung oleh aransemen yang sederhana dan produksi yang
minimalis, vokal Luke Hemmings terdengar sangat dekat dan intim.
Pendekatan ini membuat pesan emosional lagu High dari 5
Seconds of Summer terasa kuat sejak nada pertama, seolah mengajak pendengar
masuk ke dalam ruang perasaan yang sunyi namun penuh makna.
Berikut ini lirik lagu High dari 5 Seconds of Summer dan
terjemahannya.
Lirik Lagu High dari 5 Seconds of Summer
I hope you think of me high
I hope you think of me highly
When you're with someone else
I know your friends all lie
I know your friends don't like me
They want you for themselves
Today, I've called to tell you that I'm changing
But I don't think you have enough respect to see me try
I've been waking up in different spaces
And I think that my heart is built to last more than a night
I need to stop letting me down, down, down, down, down
I need to stop letting me down, down, down, down, down
I hope you think of me high
I hope you think of me highly
When you're with someone else
I know your friends all lie
I know your friends don't like me
They want you for themselves
I know I'll never meet your expectations (Ah, ah)
But the picture that you paint of me looks better in your
mind
Now every step I take with hesitation (Ah, ah)
And I'll always miss the memories of the mornings we were
high
I need to stop letting me down, down, down, down, down
I need to stop letting me down, down, down, down, down
I hope you think of me high
I hope you think of me highly
When you're with someone else
I know your friends all lie
I know your friends don't like me
They want you for themselves
Da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da-da, ooh
When you're with someone else
Da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da-da, ooh
They want you for themselves
I hope you think of me high
I hope you think of me highly
When you're with someone else
BACA JUGA
Lirik Lagu Sleeping With The Lights On dari Daniel Seavey
dan Terjemahannya
Terjemahan Lirik Lagu High dari 5 Seconds of Summer
Aku harap kamu memikirkan aku
Aku harap kamu memikirkan aku
Saat kamu bersama orang lain
Aku tahu semua temanmu berbohong
Aku tahu temanmu tidak menyukaiku
Mereka ingin kamu bersama mereka
Hari ini, aku menelepon untuk memberi tahu kamu bahwa aku
berubah
Tapi aku rasa kamu tidak cukup peduli untuk melihat aku
mencoba
Aku telah bangun di ruang yang berbeda
Dan aku pikir hatiku dibangun untuk bertahan lebih dari satu
malam
Aku harus berhenti mengecewakan diri sendiri
Aku harus berhenti mengecewakan diri sendiri
Aku harap kamu memikirkan aku
Aku harap kamu memikirkan aku
Saat kamu bersama orang lain
Aku tahu semua temanmu berbohong
Aku tahu temanmu tidak menyukaiku
Mereka ingin kamu bersama mereka
Aku tahu aku tidak akan pernah memenuhi harapanmu
Tetapi gambaran yang kamu lukiskan tentang aku terlihat
lebih baik di pikiranmu
Sekarang setiap langkah yang kuambil terasa ragu
Dan aku akan selalu merindukan kenangan pagi hari kita yang
tinggi
Aku harus berhenti mengecewakan diri sendiri
Aku harus berhenti mengecewakan diri sendiri
Aku harap kamu memikirkan aku
Aku harap kamu memikirkan aku
Saat kamu bersama orang lain
Aku tahu semua temanmu berbohong
Aku tahu temanmu tidak menyukaiku
Mereka ingin kamu bersama mereka
Da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da-da, ooh
Da-da-da, oh
Saat kamu bersama orang lain
Da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da-da, ooh
Da-da-da, oh
Mereka menginginkanmu untuk diri mereka sendiri
Aku harap kamu memikirkan aku tinggi
Aku harap kamu sangat memikirkan aku
Saat kamu bersama orang lain
Itulah lirik lagu High dari 5 Seconds of Summer yang bisa
didengarkan pada platform streaming musik kesayangan Anda.